Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I only recognise the little flower with the circle of stars around it from a brand of toilet paper.
Kwiatuszek otoczony wianuszkiem gwiazd znam jedynie z pewnej marki papieru toaletowego.

statmt.org

Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion.
500 prac w trzy tygodnie - moda z papieru toaletowego.

TED

I mean, a no hands, no toilet paper toilet.
Toaleta bez użycia rąk, bez papieru.

TED

We have made these kinds of devices using napkins and toilet paper and wraps, and all kinds of stuff.
Wyprodukowaliśmy tego typu urządzenia na serwetkach i na papierze toaletowym, na mapach i na innych papierowych przedmiotach.

TED

You said they might not know what toilet paper is.
Mówisz że mogą niewiedzieć co to papier toaletowy.

So you don't leave the house with toilet paper on your face.
Więc nie wychodź z domu z papierem toaletowym na twarzy.

I thought I'd wear three pieces of toilet paper tonight.
Myślałem, że ubiorę się wieczorem w 3 kawałki papieru toaletowego.

I got nothing to sell anyway, not even toilet paper!
Nie mam nic do sprzedania, nawet papieru toaletowego!

Floyd, you used up the last piece of toilet paper.
Floyd, zużyłeś ostatni kawałek papieru toaletowego.

Say, uh, what kind of toilet paper you got back there?
Powiedz, jaki rodzaj papieru toaletowego tam macie?

Professor, these look like you've cut them from toilet paper tubes.
Profesorze, one wyglądają, jakby wyciął je pan z rolek od papieru toaletowego.

Living in a jungle sounds great, but where's the toilet paper?
Życie w dżungli wydaje się świetne, ale co z papierem toaletowym?

Well, the ladies' room never has any toilet paper ever.
Cóż, w damskiej nigdy nie ma papieru toaletowego. Nigdy.

Why does everyone in this family make such a fuss over toilet paper?
Dlaczego wszyscy w tej rodzinie mają bzika na punkcie papieru toaletowego?

I saw you use toilet paper as a coffee filter.
Widziałam jak używałeś papier toaletowy jako filtr do kawy.

He had a little piece of bloody toilet paper on his neck.
Miał mały kawałek zakrwawionego papieru toaletowego na szyi.

No hand towels, but I have toilet paper, pretty soft.
Nie mam materiału, ale mam papier toaletowy, extra miekki.

You have a piece of toilet paper stuck to your shoe.
Papier toaletowy przykleił ci się do buta.

Is it really too much to ask to replace the toilet paper roll?
To naprawdę zbyt wiele, by wymienić rolkę papieru toaletowego?

Yeah, but a true photo buff wouldn't even use these for toilet paper.
No, ale prawdziwy pasjonat fotografii nie użyłby ich nawet do podtarcia dupy.

And you're going through my men like toilet paper.
A moich ludzi zużywasz niczym papier toaletowy. To obsesja!

Oh, I was going for crazy toilet paper guy.
Miał być szalony facet owinięty papierem toaletowym.

Your teacher´s salary won´t pay for the toilet paper!
Twoja nauczycielska pensja nie wystarczy na papier toaletowy!

Apparently, you don't know what toilet paper feels Iike either.
Najwyraźniej nie wiesz, co czuje się jak papier toaletowy albo.

You know, I read somewhere that them carpet-fliers don't even use toilet paper.
Wiesz, czytałem gdzieś, że ich piloci nie używają nawet papieru toaletowego.

Okay well, I hope you've stocked up on water and toilet paper
Ok dobrze, mam nadzieję, że zaopatrzony się na wodzie i papieru toaletowego

Do they go to restrooms and use toilet paper to wipe their bums?
Czy idą do toalety publicznej i używają papieru toaletowego do wytarcia swoich tyłków???

I think you used that clover for toilet paper.
Zużyłeś tę niby koniczynę na papier toaletowy.

Insomnia, preparation, a list written on toilet paper, et cetera.
Bezsenność, przygotowania lista długa, jak papier toaletowy, itd..

What am I going to do when I run out of toilet paper?
Co teraz zrobię, kiedy skończy mi się papier toaletowy?

Has he been asking you about toilet paper?
Pytał cię o papier toaletowy?

So if you wouldn't mind... You're the toilet paper guy.
Tak, jeżeli nie popilnowałbyś... jesteś toaletowym papierowym facetem.

I'll just use this as toilet paper instead.
Wykorzystam ale, jako papier toaletowy.

You kids are too young to remember... the toilet paper shortage of '43.
Chłopcy, jesteście zbyt młodzi, żeby pamiętać niedobór papieru toaletowego w 1943.

Hey, Lattin, you didn't jump high enough to get toilet paper under your shoe.
Lattin, nie wyskoczyłeś wystarczająco wysoko aby pozbyć się papieru toaletowego spod swoich butów.

Reach for the toilet paper. Wrap some around your hand. Wipe yourself.
Weź papier toaletowy. Owiń go wokół dłoni. Podetrzyj się.

Rest assured, they have toilet paper down there.
Biuro zapewniło mnie, że mają tam papier toaletowy.

Also makes him wanna rap me up in toilet paper for halloween.
Nie, bo będą owijać mnie papierem toaletowym przez cały tydzień.

Hey, pal, you think you could pass me a roll of toilet paper, please?
Ej, koleś, mógłbyś, proszę, mi podać rolkę papieru?

I mean, it's like not having toilet paper.
To tak, jakby nie mieć papieru toaletowego.

You'll be issued one bar of soap, two rolls of toilet paper per month.
Będziesz dostawał kostkę mydła i dwie rolki papieru toaletowego na miesiąc.

When I use up the toilet paper, I don't put on a new roll.
Gdy zużywam papier toaletowy, nie nakładam nowej rolki!

Lynne, you need to get some toilet paper.
Lynne, potrzebujesz trochę papieru toaletowego.

I only recognise the little flower with the circle of stars around it from a brand of toilet paper.
Kwiatuszek otoczony wianuszkiem gwiazd znam jedynie z pewnej marki papieru toaletowego.

Oh, man, this stuff tastes like toilet paper.
Chłopie, to smakuje jak papier toaletowy.

It's next to your stash of toilet paper.
Obok schowka z papierem.

But back to business. Eggs, shaving cream, toilet paper.
Przechodząc do interesu... jajka, krem do golenia, papier toaletowy.

It's you. Someone grab me some toilet paper?
To ty. Weź ktoś podrzuć papier toaletowy!

They're arresting him for stealing pudding and toilet paper?
Aresztują go za kradzież budyniu i papieru toaletowego?

Don't you have any more toilet paper?
Nie masz więcej papieru toaletowego?

So you don't need any toilet paper.
Nie potrzeba ci wiec papieru toaletowego.

And then used it as toilet paper.
A potem jako papieru toaletowego.